GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

タール

taaru

Zat hitam dan lengket hasil distilasi batubara atau kayu.

Benda & AlatGairaigo MurniAsal belum pasti

Makna

Bahan kental berwarna gelap yang dipakai untuk pengerasan jalan, atap, dan keperluan industri lain. Dalam bahasa Jepang, ini menunjuk pada zatnya secara langsung.

  • zat fisik untuk konstruksi dan industri

Contoh

Kalimat Contoh

道路の舗装には大量のタールが使われている。

どうろのほそうにはたいりょうのタールがつかわれている。

Banyak ter digunakan untuk pengaspalan jalan.

A large amount of tar is used for road paving.

Se utiliza una gran cantidad de alquitrán para el pavimentado de carreteras.

Une grande quantité de goudron est utilisée pour le pavage des routes.

Uma grande quantidade de alcatrão é usada na pavimentação de estradas.

Contoh generated

この黒いタールは非常に粘り気が強い。

このくろいタールはひじょうにねばりけがつよい。

Ter hitam ini sangat lengket.

This black tar is very sticky.

Este alquitrán negro es muy pegajoso.

Ce goudron noir est très collant.

Este alcatrão preto é muito pegajoso.

Contoh generated

石炭を蒸留することでタールが得られる。

せきたんをじょうりゅうすることでタールがえられる。

Ter diperoleh dengan menyuling batu bara.

Tar is obtained by distilling coal.

El alquitrán se obtiene destilando carbón.

Le goudron est obtenu par distillation du charbon.

O alcatrão é obtido através da destilação de carvão.

Contoh generated

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Indonesia