GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

スポットアナウンス

supottoanaunsu

Pengumuman singkat yang disisipkan di sela acara siaran.

Teknologi & MediaGairaigo MurniGabunganAsal: Inggris

Makna

Istilah media untuk pengumuman singkat atau slot iklan yang ditayangkan di antara program siaran. Bukti sumber menunjukkan frasa bahasa Inggris spot announce.

  • pengumuman siaran singkat
  • dipakai di radio dan TV
  • slot sisipan media

Contoh

Kalimat Contoh

ニュース番組の前に短いスポットアナウンスが流れた。

ニュースばんぐみのまえにみじかいスポットアナウンスがながれた。

Pengumuman spot singkat disiarkan sebelum program berita.

A short spot announcement was aired before the news program.

Se emitió un anuncio breve antes del programa de noticias.

Une annonce brève a été diffusée avant le journal télévisé.

Um anúncio breve foi transmitido antes do programa de notícias.

Contoh generated

放送局は、臨時ニュースをスポットアナウンスで伝えた。

ほうそうきょくは、りんじニュースをスポットアナウンスでつたえた。

Stasiun penyiaran menyampaikan berita sela melalui pengumuman spot.

The broadcasting station reported the breaking news via a spot announcement.

La emisora informó sobre las noticias de última hora a través de un anuncio breve.

La station de diffusion a communiqué les dernières nouvelles via une annonce brève.

A emissora transmitiu as notícias de última hora por meio de um anúncio breve.

Contoh generated

スポットアナウンスを使って、迷子への呼びかけが行われた。

スポットアナウンスをつかって、まいごへのよびかけがおこなわれた。

Pengumuman spot digunakan untuk mencari anak yang hilang.

A spot announcement was used to call for a lost child.

Se utilizó un anuncio breve para hacer un llamamiento sobre un niño perdido.

Une annonce brève a été utilisée pour lancer un appel concernant un enfant perdu.

Um anúncio breve foi usado para fazer um apelo sobre uma criança perdida.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
possible-false-friend
Bahasa aktif
Indonesia