GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

シュレッダー

shureddaa

Mesin untuk mencacah kertas atau bahan lain menjadi potongan kecil.

Benda & AlatGairaigo MurniAsal Belum PastiAsal belum pasti

Makna

Alat yang digunakan untuk mencacah kertas, dokumen, atau bahan serupa menjadi potongan sempit. Dalam penggunaan umum, biasanya berarti mesin penghancur kertas.

  • mesin untuk mencacah kertas atau dokumen
  • alat kantor dan rumah tangga

Contoh

Kalimat Contoh

個人情報が載った書類は、シュレッダーにかけて処分します。

こじんじょうほうののったしょるいは、シュレッダーにかけてしょぶんします。

Dokumen yang berisi informasi pribadi dibuang dengan cara dimasukkan ke dalam penghancur kertas.

Contoh generated

オフィスのシュレッダーが故障したので、修理を依頼した。

オフィスのシュレッダーがこしょうしたので、しゅうりをいらいした。

Penghancur kertas di kantor rusak, jadi saya meminta perbaikan.

Contoh generated

このシュレッダは、クレジットカードも細断することができます。

このシュレッダは、クレジットカードもさいだんすることができます。

Penghancur kertas ini juga bisa mencacah kartu kredit.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
related-candidate-uncertain
Bahasa aktif
Indonesia