シンパ

彼は学生時代、ある政治団体のシンパだった。

かれはがくせいじだい、あるせいじだんたいのシンパだった。

Dia adalah seorang simpatisan kelompok politik tertentu semasa menjadi mahasiswa.

He was a sympathizer of a certain political group during his student days.

Fue simpatizante de un determinado grupo político durante sus días de estudiante.

Il était sympathisant d'un certain groupe politique pendant ses années d'études.

Ele foi simpatizante de um determinado grupo político durante seus tempos de estudante.

Contoh generated

新しい運動が始まると、多くのシンパが集まった。

あたらしいうんどうがはじまると、おおくのシンパがあつまった。

Ketika gerakan baru dimulai, banyak simpatisan yang berkumpul.

When the new movement began, many sympathizers gathered.

Cuando comenzó el nuevo movimiento, se reunieron muchos simpatizantes.

Quand le nouveau mouvement a commencé, de nombreux sympathisants se sont rassemblés.

Quando o novo movimento começou, muitos simpatizantes se reuniram.

Contoh generated

彼女は党員ではないが、熱心なシンパとして知られている。

かのじょはとういんではないが、ねっしんなシンパとしてしられている。

Meskipun dia bukan anggota partai, dia dikenal sebagai simpatisan yang antusias.

Although she is not a party member, she is known as an enthusiastic sympathizer.

Aunque no es miembro del partido, se la conoce como una simpatizante entusiasta.

Bien qu'elle ne soit pas membre du parti, elle est connue comme une sympathisante enthousiaste.

Embora ela não seja membro do partido, é conhecida como uma simpatizante entusiasmada.

Contoh generated