GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

シェルパ

shierupa

Orang atau etnis Sherpa.

Orang & SosialGairaigo MurniAsal belum pasti

Makna

Merujuk pada anggota etnis Sherpa, terutama di wilayah Himalaya. Dalam bahasa Jepang juga dipakai sebagai nama kelompok etnis itu sendiri.

  • nama etnis
  • nama diri

Contoh

Kalimat Contoh

登山家たちはシェルパの助けを借りて山頂を目指した。

とざんかたちはシェルパのたすけをかりてさんちょうをめざした。

Para pendaki gunung mengincar puncak dengan bantuan orang Sherpa.

The climbers aimed for the summit with the help of Sherpas.

Los montañeros se dirigieron a la cima con la ayuda de los sherpas.

Les alpinistes ont visé le sommet avec l'aide des Sherpas.

Os alpinistas buscaram o cume com a ajuda dos sherpas.

Contoh generated

シェルパは高地での生活に非常に適応している。

シェルパはこうちでのせいかつにひじょうにてきおうしている。

Orang Sherpa sangat beradaptasi dengan kehidupan di dataran tinggi.

Sherpas are very well adapted to living at high altitudes.

Los sherpas están muy adaptados a la vida en altitudes elevadas.

Les Sherpas sont très adaptés à la vie en haute altitude.

Os sherpas estão muito adaptados à vida em altitudes elevadas.

Contoh generated

私たちは経験豊富なシェルパにガイドを依頼した。

わたしたちはけいけんほうふなシェルパにガイドをいらいした。

Kami meminta bantuan pemandu dari orang Sherpa yang berpengalaman.

We asked an experienced Sherpa to be our guide.

Solicitamos a un sherpa experimentado que fuera nuestro guía.

Nous avons demandé à un Sherpa expérimenté de nous guider.

Pedimos a um sherpa experiente para ser o nosso guia.

Contoh generated

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Indonesia