GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

サロン

saron

Salon, saloon, atau ruang penerimaan tamu yang formal.

Rumah & Gaya HidupGairaigo MurniAsal: Prancis

Makna

Dipakai untuk ruang menerima tamu, usaha bergaya salon, atau makna saloon yang lebih lama. Maknanya bergantung pada konteks.

  • ruang penerimaan tamu
  • makna salon atau saloon
  • bergantung konteks

Contoh

Kalimat Contoh

邸宅の広いサロンに、客人が集まって談笑している。

ていたくのひろいサロンに、きゃくじんがあつまってだんしょうしている。

Para tamu berkumpul dan berbincang di salon yang luas di dalam kediaman tersebut.

Guests are gathered and chatting in the spacious salon of the mansion.

Los invitados están reunidos charlando en el amplio salón de la mansión.

Les invités sont réunis et discutent dans le grand salon du manoir.

Os convidados estão reunidos e conversando no amplo salão da mansão.

Contoh generated

このホテルのサロンは、落ち着いた雰囲気で読書に最適です。

このホテルのサロンは、おちついたふんいきでどくしょにさいてきです。

Salon di hotel ini memiliki suasana yang tenang dan sangat cocok untuk membaca.

The salon in this hotel has a calm atmosphere and is perfect for reading.

El salón de este hotel tiene un ambiente tranquilo y es ideal para leer.

Le salon de cet hôtel a une atmosphère paisible et est parfait pour la lecture.

O salão deste hotel tem uma atmosfera calma e é ideal para a leitura.

Contoh generated

彼女は自宅の一部を開放して、文芸サロンを主宰している。

かのじょはじたくのいちぶをかいほうして、ぶんげいサロンをしゅさいしている。

Dia membuka sebagian rumahnya untuk menyelenggarakan sebuah salon sastra.

She opens part of her home to host a literary salon.

Ella abre parte de su casa para organizar un salón literario.

Elle ouvre une partie de sa maison pour animer un salon littéraire.

Ela abre parte de sua casa para organizar um salão literário.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
ambiguous-sense
Bahasa aktif
Indonesia