GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

更紗

sarasa

Kain katun berwarna-warni yang dicetak.

Rumah & Gaya HidupGairaigo MurniAsal: Portugis

Makna

Kain katun bermotif warna-warni yang biasanya memiliki lapisan mengkilap.

  • kain katun cetak

Contoh

Kalimat Contoh

彼女は更紗の布で小袋を作った。

かのじょはさらさのぬのでこぶくろをつくった。

Dia membuat tas kecil dari kain cita.

She made a small bag from chintz fabric.

Ella hizo una bolsa pequeña con tela de zaraza.

Elle a fabriqué un petit sac avec de l'indienne.

Ela fez uma pequena bolsa com tecido de saraça.

Contoh generated

この更紗の模様はとても繊細だ。

このさらさのもようはとてもせんさいだ。

Pola kain cita ini sangat halus.

The pattern of this chintz is very delicate.

El diseño de esta zaraza es muy delicado.

Le motif de cette indienne est très délicat.

A estampa desta saraça é muito delicada.

Contoh generated

江戸時代に輸入された更紗が今も残っている。

えどじだいにゆにゅうされたさらさがいまものこっている。

Kain cita yang diimpor pada zaman Edo masih ada hingga sekarang.

Chintz imported during the Edo period still remains today.

La zaraza importada durante el periodo Edo todavía se conserva hoy.

L'indienne importée pendant l'époque d'Edo existe encore aujourd'hui.

A saraça importada durante o período Edo ainda existe hoje.

Contoh generated

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Indonesia