GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

サイダー

saidaa

Minuman ringan berkarbonasi yang manis.

Makanan & MinumanGairaigo MurniPergeseran MaknaAsal: Inggris

Makna

Dalam bahasa Jepang, ini biasanya berarti soda atau minuman ringan bersoda, bukan cider beralkohol seperti dalam bahasa Inggris. Sering dipakai untuk minuman rasa buah.

  • minuman berkarbonasi manis
  • makna Jepang berbeda dari cider Inggris

Contoh

Kalimat Contoh

夏の暑い日に冷たいサイダーを飲むのが一番だ。

Minum soda dingin di hari musim panas yang terik adalah yang terbaik.

Drinking cold soda on a hot summer day is the best.

Beber una soda fría en un caluroso día de verano es lo mejor.

Boire un soda bien frais par une chaude journée d'été est ce qu'il y a de mieux.

Beber um refrigerante gelado em um dia quente de verão é a melhor coisa.

Contoh generated

この店オリジナルのサイダーは、レモンの香りがとても爽やかだ。

Soda asli toko ini memiliki aroma lemon yang sangat menyegarkan.

This shop's original soda has a very refreshing lemon scent.

La soda original de esta tienda tiene un aroma a limón muy refrescante.

Le soda original de cette boutique a un parfum de citron très rafraîchissant.

O refrigerante original desta loja tem um aroma de limão muito refrescante.

Contoh generated

喉が渇いたので、自動販売機でサイダーを買った。

Membeli soda dari mesin penjual otomatis karena merasa haus.

I was thirsty, so I bought a soda from a vending machine.

Como tenía sed, compré una soda en la máquina expendedora.

Comme j'avais soif, j'ai acheté un soda au distributeur automatique.

Como estava com sede, comprei um refrigerante na máquina de venda automática.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
possible-false-friend
Bahasa aktif
Indonesia