GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

サファイア

safaia

Batu permata biru, jenis korundum.

Benda & AlatGairaigo MurniAsal belum pasti

Makna

Safir adalah batu permata berharga, biasanya berwarna biru, dan merupakan jenis korundum. Kata ini juga bisa dipakai untuk warna atau benda yang dinamai dari batu itu.

  • batu permata berharga
  • jenis korundum

Contoh

Kalimat Contoh

彼女の指には、大きなサファイアの指輪が輝いていた。

かのじょのゆびには、おおきなサファイアのゆびわがかがやいていた。

Sebuah cincin safir besar berkilau di jarinya.

A large sapphire ring was shining on her finger.

Un gran anillo de zafiro brillaba en su dedo.

Une grande bague en saphir brillait à son doigt.

Um grande anel de safira brilhava em seu dedo.

Contoh generated

サファイアは、その深い青色が多くの人を魅了する宝石だ。

サファイアは、そのふかいあおいろがおおくのひとをみりょうするほうせきだ。

Safir adalah batu permata yang warna biru tuanya memikat banyak orang.

Sapphire is a gemstone whose deep blue color fascinates many people.

El zafiro es una gema cuyo profundo color azul fascina a muchas personas.

Le saphir est une pierre précieuse dont la couleur bleue profonde fascine de nombreuses personnes.

A safira é uma gema cuja cor azul profunda fascina muitas pessoas.

Contoh generated

九月の誕生石であるサファイアは、誠実さを象徴している。

くがつのでんじょうせきであるサファイアは、せいじつさをしょうちょうしている。

Safir, batu kelahiran bulan September, melambangkan kejujuran.

Sapphire, the birthstone for September, symbolizes sincerity.

El zafiro, la piedra de nacimiento de septiembre, simboliza la sinceridad.

Le saphir, la pierre de naissance de septembre, symbolise la sincérité.

A safira, a pedra do mês de setembro, simboliza a sinceridade.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
related-candidate-uncertain
Bahasa aktif
Indonesia