GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

サバイバル

sabaibaru

Kondisi atau keadaan bertahan hidup.

Sifat & KonsepGairaigo MurniPergeseran MaknaAsal belum pasti

Makna

Dipakai untuk tetap hidup, terus ada, atau bertahan dalam kondisi sulit. Bisa bermakna literal maupun lebih umum.

  • keadaan bertahan hidup
  • kelangsungan di bawah tekanan

Contoh

Kalimat Contoh

過酷な環境でのサバイバルには、専門的な知識が必要です。

かこくなかんきょうでのサバイバルには、せんもんてきなちしきがひつようです。

Kelangsungan hidup di lingkungan yang keras memerlukan pengetahuan khusus.

Survival in harsh environments requires specialized knowledge.

La supervivencia en entornos difíciles requiere conocimientos especializados.

La survie dans des environnements difficiles nécessite des connaissances spécialisées.

A sobrevivência em ambientes difíceis requer conhecimentos especializados.

Contoh generated

不況の中、企業は生き残りをかけたサバイバルを続けている。

ふきょうのなか、きぎょうはいきのこりをかけたサバイバルをつづけている。

Di tengah resesi, perusahaan-perusahaan terus berjuang untuk kelangsungan hidup.

Amidst the recession, companies continue their struggle for survival.

En medio de la recesión, las empresas continúan su lucha por la supervivencia.

En pleine récession, les entreprises poursuivent leur lutte pour la survie.

Em meio à recessão, as empresas continuam sua luta pela sobrevivência.

Contoh generated

このゲームは、無人島でのサバイバル体験が楽しめます。

このゲームは、むじんとうでのサバイバルたいけんがたのしめます。

Permainan ini menawarkan pengalaman bertahan hidup di pulau tak berpenghuni.

In this game, you can enjoy a survival experience on a deserted island.

En este juego, puedes disfrutar de una experiencia de supervivencia en una isla desierta.

Dans ce jeu, vous pouvez profiter d'une expérience de survie sur une île déserte.

Neste jogo, você pode desfrutar de uma experiência de sobrevivência em uma ilha deserta.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Indonesia