GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

ロンド

rondo

Bentuk musik dengan tema utama yang berulang.

Seni & HiburanGairaigo MurniAsal: Italia

Makna

Bentuk komposisi musik di mana tema utamanya muncul kembali beberapa kali.

  • bentuk musik rondo

Contoh

Kalimat Contoh

この曲はロンド形式で書かれています。

このきょくはロンドけいしきでかかれています。

Lagu ini ditulis dalam bentuk rondo.

This piece is written in rondo form.

Esta pieza está escrita en forma de rondó.

Ce morceau est écrit en forme de rondeau.

Esta peça foi escrita em forma de rondó.

Contoh generated

彼はピアノで美しいロンドを奏でた。

かれはピアノでうつくしいロンドをかなでた。

Dia memainkan rondo yang indah dengan piano.

He played a beautiful rondo on the piano.

Él tocó un hermoso rondó al piano.

Il a joué un beau rondeau au piano.

Ele tocou um belo rondó ao piano.

Contoh generated

その交響曲の最終楽章は軽快なロンドでした。

そのこうきょうきょくのさいしゅうがくしょうはけいかなロンドでした。

Gerakan terakhir simfoni itu adalah rondo yang ceria.

The final movement of that symphony was a cheerful rondo.

El último movimiento de esa sinfonía fue un rondó alegre.

Le dernier mouvement de cette symphonie était un rondeau entraînant.

O último movimento daquela sinfonia foi um rondó alegre.

Contoh generated

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Indonesia