ランプ

夜が深まると、彼は机の上のランプを点けて本を読み始めた。

よがふかまると、かれはつくえのうえのランプをつけてほんをよみはじめた。

Ketika malam semakin larut, ia menyalakan lampu di atas meja dan mulai membaca buku.

As the night deepened, he turned on the lamp on his desk and started reading a book.

Al caer la noche, encendió la lámpara del escritorio y comenzó a leer un libro.

Alors que la nuit tombait, il a allumé la lampe sur son bureau et a commencé à lire un livre.

Quando a noite caiu, ele acendeu a lâmpada sobre a mesa e começou a ler um livro.

Contoh generated

アンティークのランプが、部屋を暖かく柔らかな光で照らしている。

アンティークのランプが、へやをあたたかくやわらかなひかりでてらしている。

Lampu antik menerangi ruangan dengan cahaya yang hangat dan lembut.

An antique lamp illuminates the room with a warm and soft light.

Una lámpara antigua ilumina la habitación con una luz cálida y suave.

Une lampe ancienne éclaire la pièce d'une lumière chaude et douce.

Uma luminária antiga ilumina o quarto com uma luz quente e suave.

Contoh generated

非常時にはこのランプが自動的に点灯し、避難経路を指し示す。

ひじょうじにはこのランプがじどうてきにてんとうし、ひなんけいろをさししめす。

Dalam keadaan darurat, lampu ini akan menyala otomatis dan menunjukkan rute evakuasi.

In an emergency, this lamp lights up automatically and indicates the evacuation route.

En caso de emergencia, esta lámpara se enciende automáticamente e indica la ruta de evacuación.

En cas d'urgence, cette lampe s'allume automatiquement et indique l'itinéraire d'évacuation.

Em caso de emergência, esta lâmpada acende-se automaticamente e indica a rota de evacuação.

Contoh generated