プロ

彼女はテニスのプロとして世界中で活躍している。

かのじょはテニスのプロとしてせかいじゅうでかつやくしている。

Ia aktif di seluruh dunia sebagai pemain tenis profesional.

She is active all over the world as a professional tennis player.

Ella destaca en todo el mundo como profesional del tenis.

Elle est active dans le monde entier en tant que professionnelle du tennis.

Ela atua no mundo todo como profissional de tênis.

Contoh generated

彼の仕事ぶりからは、強いプロ意識が感じられる。

かれのしごとぶりからは、つよいプロいしきがかんじられる。

Dari cara kerjanya, terasa kesadaran profesional yang kuat.

One can sense a strong professional spirit from the way he works.

Se percibe una fuerte ética profesional en su forma de trabajar.

On ressent une forte conscience professionnelle dans sa façon de travailler.

Sente-se uma forte consciência profissional na sua forma de trabalhar.

Contoh generated

プロの料理人が作るスープは、やはり味が違う。

プロのりょうりにんがつくるスープは、やはりあじがちがう。

Sup yang dibuat oleh koki profesional memang memiliki rasa yang berbeda.

Soup made by a professional chef really tastes different.

La sopa que prepara un cocinero profesional definitivamente tiene un sabor diferente.

La soupe préparée par un cuisinier professionnel a vraiment un goût différent.

A sopa feita por um cozinheiro profissional realmente tem um sabor diferente.

Contoh generated