Entri leksikal
プリマ
purima
Penyanyi wanita utama dalam opera atau pertunjukan.
Makna
Singkatan dari 'prima donna', merujuk pada penyanyi perempuan utama dalam grup opera atau tokoh wanita terkemuka.
- penyanyi opera wanita utama
Contoh
Kalimat Contoh
彼女は若くして劇団のプリマに抜擢された。
かのじょはわかくしてげきだんのぷりまにばってきされた。
Dia terpilih sebagai penyanyi utama grup tersebut pada usia muda.
She was selected as the company's leading lady at a young age.
Fue seleccionada como la prima donna de la compañía a una edad temprana.
Elle a été choisie comme prima donna de la troupe à un jeune âge.
Ela foi selecionada como a prima donna da companhia em uma idade jovem.
Contoh generated
そのオペラ公演では、世界的に有名なプリマが主演を務める。
そのおぺらこうえんでは、せかいてきにゆうめいなぷりまがしゅえんをつとめる。
Dalam pertunjukan opera itu, penyanyi utama yang terkenal secara global memegang peran utama.
A world-famous prima donna plays the lead role in that opera performance.
En esa función de ópera, una prima donna de fama mundial interpreta el papel principal.
Dans cette représentation d'opéra, une prima donna de renommée mondiale tient le premier rôle.
Nessa apresentação de ópera, uma prima donna mundialmente famosa interpreta o papel principal.
Contoh generated
プリマが舞台に現れると、会場は大きな拍手に包まれた。
ぷりまがぶたいにあらわれると、かいじょうはおおきなはくしゅにつつまれた。
Saat penyanyi utama muncul di panggung, gedung pertunjukan dipenuhi dengan tepuk tangan yang meriah.
When the prima donna appeared on stage, the venue was filled with loud applause.
Cuando la prima donna apareció en el escenario, la sala se llenó de grandes aplausos.
Lorsque la prima donna est apparue sur scène, la salle a été enveloppée de vifs applaudissements.
Quando a prima donna apareceu no palco, o local foi envolvido por grandes aplausos.
Contoh generated
Terkait
Bukti dan Provenans
- Sumber data
- JMdict_english
- Revisi
- JMdict.2026-04-17
- Flag review
- possible-abbreviation
- Bahasa aktif
- Indonesia