GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

オリジナルカロリー

orijinarukarorii

Calorias provenientes dos ingredientes de um alimento processado.

Makanan & MinumanGairaigo MurniWasei-EigoGabunganAsal: Inggris

Makna

Termo de rotulagem ou nutrição para indicar o total de calorias atribuído aos ingredientes de um alimento processado. É uma expressão japonesa formada com base em elementos ingleses.

  • termo de nutrição ou rotulagem
  • calorias dos ingredientes de um processado

Contoh

Kalimat Contoh

食品ラベルを見て、オリジナルカロリーの数値を確認した。

しょくひんラベルをみて、オリジナルカロリーのすうちをかくにんした。

Saya memeriksa nilai kalori bahan pada label makanan.

Contoh generated

ダイエット中は、製品全体の熱量だけでなくオリジナルカロリーも気になります。

ダイエットちゅうは、せいぜんたいのねつりょうだけでなくオリジナルカロリーもきになります。

Saat sedang berdiet, saya tidak hanya memedulikan total energi produk tetapi juga kalori bahannya.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
possible-wasei, definition-too-literal, jlpt-uncertain
Bahasa aktif
Português