Entri leksikal

コップ

koppu

Copo para beber; também o naipe de copas nas cartas.

Rumah & Gaya HidupGairaigo MurniMulti-SumberAsal: Portugis

Makna

Recipiente para beber, como um copo ou tumbler. Em jogos de cartas, também pode designar o naipe de copas.

Contoh

Kalimat Contoh

喉が渇いたので、コップに一杯の水を飲みました。

のどがかわいたので、コップにいっぱのみずをのみました。

Karena haus, saya meminum segelas air.

Contoh generated

そのコップは割れやすいので、注意して洗ってください。

そのコップはわれやすいので、ちゅういしてあらってください。

Gelas itu mudah pecah, jadi harap berhati-hati saat mencucinya.

Contoh generated

来客用に、新しいコップのセットを購入した。

らいきゃくように、あたらしいコップのセットをこうにゅうした。

Saya membeli set gelas baru untuk tamu.

Contoh generated

Terkait

グラス

Kata serapan untuk gelas minum, bahan kaca, atau kacamata.

パオ

Setelan tongkat (gada) dalam permainan kartu tradisional Jepang yang berasal dari kartu Portugis.

Bukti dan Provenans

Sumber data: JMdict_english
Revisi: JMdict.2026-04-17
Flag review: ambiguous-sense, multiple-category-candidates, definition-too-broad
Bahasa aktif: Português