GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

イコン

ikon

Ícone religioso, especialmente na tradição cristã oriental.

Masyarakat & InstitusiGairaigo MurniAsal: Jerman

Makna

Refere-se a uma imagem sagrada usada na devoção religiosa, sobretudo nas tradições ortodoxas orientais e afins.

  • imagem sagrada religiosa
  • uso cristão oriental

Contoh

Kalimat Contoh

彼は教会の壁に掛けられた古いイコンを見つめていた。

かれはきょうかいのかべにかけられたふるいいこんをみつめていた。

Dia sedang menatap ikon tua yang tergantung di dinding gereja.

Contoh generated

ロシア正教の伝統において、イコンは重要な役割を果たしている。

ろしあせいきょうのでんとうにおいて、いこんはじゅうようなやくわりをはたしている。

Ikon memainkan peran penting dalam tradisi Gereja Ortodoks Rusia.

Contoh generated

その寺院の祭壇には、金色の美しいイコンが飾られていた。

そのじいんのさいだんには、こんじきのうつくしいいこんがかざられていた。

Sebuah ikon emas yang indah dipajang di altar kuil tersebut.

Contoh generated

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Português