Entri leksikal

ガードマン

gaadoman

Pessoa responsável pela segurança de um local ou de pessoas.

Orang & SosialGairaigo MurniWasei-EigoGabunganAsal: Inggris

Makna

Profissional que vigia um prédio, evento ou área para prevenir furtos, invasões e outros problemas. Em japonês, é um empréstimo de base inglesa criado no Japão.

profissional de segurança
wasei de base inglesa

Contoh

Kalimat Contoh

銀行の入り口にガードマンが立っている。

ぎんこうのいりぐちにガードマンがたっている。

Seorang satpam berdiri di pintu masuk bank.

Contoh generated

道に迷ったので、近くのガードマンに場所を聞いた。

みちにまよったので、ちかくのガードマンにばしょをきいた。

Karena tersesat, saya menanyakan lokasi kepada satpam di dekat sana.

Contoh generated

イベントの安全を確保するために、多くのガードマンが配置された。

イベントのあんぜんをかくほするために、おおくのガードマンがはいちされた。

Banyak satpam ditempatkan untuk memastikan keamanan acara.

Contoh generated

Terkait

ボディーチェック

Pemeriksaan fisik seseorang untuk tujuan keamanan.

Bukti dan Provenans

Sumber data: JMdict_english
Revisi: JMdict.2026-04-17
Flag review: possible-wasei
Bahasa aktif: Português