GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

エチケット

echiketto

Polidez ou boas maneiras; também, rótulo de vinho.

Rumah & Gaya HidupGairaigo MurniPergeseran MaknaAsal: Prancis

Makna

Refere-se a comportamento educado, boas maneiras e cortesia social. Também pode designar o rótulo de uma garrafa de vinho.

  • maneiras e cortesia social
  • sentido de rótulo de vinho

Contoh

Kalimat Contoh

公共の場所では、周囲の人へのエチケットを守ることが大切だ。

こうきょうのばしょでは、しゅういのひとへのエチケットをまもることがたいせつだ。

Di tempat umum, penting untuk menjaga etiket terhadap orang-orang di sekitar.

Contoh generated

咳をするときに口を覆うのは、現代社会のマナーでありエチケットでもある。

せきをするときにくちをおおうのは、げんだいしゃかいのマナーでありエチケットでもある。

Menutup mulut saat batuk adalah bagian dari tata krama dan juga etiket dalam masyarakat modern.

Contoh generated

このワインのエチケットは、有名な芸術家によってデザインされた。

このワインのエチケットは、ゆうめいなげいじゅつかによってデザインされた。

Label anggur ini didesain oleh seorang seniman terkenal.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
ambiguous-sense
Bahasa aktif
Português