Entri leksikal

アバンタイトル

abantaitoru

Cena exibida antes dos créditos de abertura em um filme ou anime.

Seni & HiburanGairaigo MurniMulti-SumberAsal: Prancis

Makna

Material ou cena que inicia a narrativa antes da exibição da sequência de abertura oficial.

Contoh

Kalimat Contoh

最近のアニメはアバンタイトルが長い傾向にある。

さいきんのアニメはアバンタイトルがながいけいこうにある。

Anime belakangan ini cenderung memiliki adegan pembuka yang panjang.

Contoh generated

この映画はアバンタイトルでいきなり重大な事件が発生する。

このえいがはアバンタイトルでいきなりじゅうだいなじけんがはっせいする。

Dalam film ini, sebuah insiden serius terjadi tiba-tiba pada adegan pembuka.

Contoh generated

アヴァンタイトルが終わると、アップテンポな主題歌が流れ始めた。

アヴァンタイトルがおわると、アップテンポなしゅだいかがながれはじめた。

Setelah adegan pembuka berakhir, lagu tema bertempo cepat mulai diputar.

Contoh generated

Terkait

アバン

Materi yang ditayangkan sebelum kredit pembuka dalam film atau anime.

タイトルバック

Urutan latar belakang kredit film atau televisi.

エンドロール

Daftar nama kru dan pemeran yang muncul di akhir film atau acara TV.

Bukti dan Provenans