GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

ピチカート

pichikaato

Teknik memetik senar instrumen musik gesek dengan jari.

Seni & HiburanGairaigo MurniAsal: Italia

Makna

Teknik memainkan alat musik dawai dengan cara memetik senar menggunakan jari, bukan digesek dengan busur.

  • teknik musik

Contoh

Kalimat Contoh

弦楽器の演奏にピチカートを取り入れる。

げんがっきのえんそうにピチカートをとりいれる。

Memasukkan teknik pizzicato ke dalam permainan instrumen musik gesek.

Incorporate pizzicato into the string instrument performance.

Incorporar el pizzicato en la interpretación de instrumentos de cuerda.

Intégrer le pizzicato dans l'interprétation des instruments à cordes.

Incorporar o pizzicato na execução de instrumentos de cordas.

Contoh generated

この楽章はほとんどピッチカートで構成されている。

このがくしょうはほとんどピッチカートでこうせいされている。

Bagian musik ini sebagian besar terdiri dari teknik pizzicato.

This movement consists mostly of pizzicato.

Este movimiento está compuesto principalmente por pizzicato.

Ce mouvement est principalement composé de pizzicato.

Este movimento é composto principalmente por pizzicato.

Contoh generated

指先で弦を弾くピチカートは独特の響きがある。

ゆびさきでげんをはじくピチカートはどくとくのひびきがある。

Pizzicato, yang memetik senar dengan ujung jari, memiliki resonansi yang unik.

Pizzicato, plucking strings with fingertips, has a unique resonance.

El pizzicato, que consiste en pulsar las cuerdas con las yemas de los dedos, tiene un sonido único.

Le pizzicato, qui consiste à pincer les cordes avec le bout des doigts, a une résonance unique.

O pizzicato, que consiste em dedilhar as cordas com as pontas dos dedos, tem uma ressonância única.

Contoh generated

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Indonesia