GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

パンチパーマ

panchipaama

Gaya rambut pria keriting ketat yang sering dikaitkan dengan yakuza atau berandalan.

Rumah & Gaya HidupGairaigo MurniWasei-EigoAsal: Inggris

Makna

Istilah 'wasei' untuk gaya rambut permanen dengan keriting kecil dan sangat rapat, biasanya identik dengan citra pria tangguh atau anggota yakuza.

  • keriting ketat pria
  • gaya rambut preman

Contoh

Kalimat Contoh

昔の映画に出てくる悪役はよくパンチパーマをかけていた。

むかしのえいがにでてくるあくやくはよくパンチパーマをかけていた。

Penjahat dalam film-film lama sering kali menggunakan gaya rambut perm ketat.

Contoh generated

彼は心機一転、パンチパーマをかけることにした。

かれはしんきいってん、パンチパーマをかけることにした。

Dia memutuskan untuk mengganti gaya rambut menjadi perm ketat demi awal yang baru.

Contoh generated

パンチパーマは手入れが簡単だと言われている。

パンチパーマはていれがかんたんだといわれている。

Gaya rambut perm ketat dikatakan mudah perawatannya.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
possible-wasei
Bahasa aktif
Indonesia