パジャマコール

昨日は親友とパジャマコールで夜遅くまで話し込んだ。

きのうはしんゆうとパジャマコールでよるおそくまではなしこんだ。

Kemarin, saya menghabiskan waktu lama mengobrol dengan sahabat melalui telepon larut malam.

Yesterday, I spent a long time talking with my best friend on a late-night call.

Ayer pasé mucho tiempo hablando con mi mejor amigo en una llamada nocturna.

Hier, j'ai passé beaucoup de temps à discuter avec mon meilleur ami lors d'un appel nocturne.

Ontem, passei muito tempo conversando com meu melhor amigo em uma ligação tarde da noite.

Contoh generated

恋人同士のパジャマコールは、一日の中で最も楽しみな時間だ。

こいびとどうしのパジャマコールは、いちにちのなかでもっともたのしみなじかんだ。

Telepon larut malam antar kekasih adalah waktu yang paling dinantikan dalam sehari.

A late-night call between lovers is the most anticipated time of the day.

La llamada nocturna entre novios es el momento más esperado del día.

L'appel nocturne entre amoureux est le moment le plus attendu de la journée.

A ligação noturna entre namorados é o momento mais esperado do dia.

Contoh generated

ついつい長電話になってしまうのが、パジャマコールの魅力でもあり悩みでもある。

ついついながでんわになってしまうのが、パジャマコールのみりょくでもありなやみでもある。

Daya tarik sekaligus masalah dari telepon larut malam adalah sering kali berakhir menjadi percakapan yang sangat panjang.

The charm and the trouble of a late-night call is that it often ends up being a very long conversation.

El encanto y el inconveniente de una llamada nocturna es que suele terminar siendo una conversación muy larga.

Le charme et le souci d'un appel nocturne est qu'il finit souvent par devenir une très longue conversation.

O charme e o problema de uma ligação noturna é que ela costuma terminar em uma conversa muito longa.

Contoh generated