GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

オペレッタ

operetta

Opera ringan dengan dialog lisan dan nomor musik.

Seni & HiburanGairaigo MurniAsal: Italia

Makna

Karya panggung bergaya opera yang biasanya lebih ringan daripada opera besar dan sering memuat dialog lisan.

  • karya panggung musikal ringan
  • opera dengan dialog

Contoh

Kalimat Contoh

今夜は、有名な劇団によるオペレッタを鑑賞する。

こんやは、ゆうめいなげきだんによるおぺれったをかんしょうする。

Malam ini, saya akan menonton operet yang dipentaskan oleh grup teater terkenal.

Tonight, I will watch an operetta performed by a famous theater company.

Esta noche asistiré a una opereta representada por una compañía teatral famosa.

Ce soir, j'assisterai à une opérette interprétée par une célèbre troupe de théâtre.

Esta noite assistirei a uma opereta representada por uma companhia de teatro famosa.

Contoh generated

オペレッタは、歌と台詞、踊りが組み合わさった娯楽性の高い舞台作品です。

おぺれったは、うたとせりふ、おどりがくみあわさったごらくせいのたかいぶたいさくひんです。

Operet adalah karya panggung yang sangat menghibur yang memadukan nyanyian, dialog, dan tarian.

Operetta is a highly entertaining stage work that combines song, dialogue, and dance.

La opereta es una obra escénica muy entretenida que combina canto, diálogo y danza.

L'opérette est une œuvre scénique très divertissante qui mêle chant, dialogues et danse.

A opereta é uma obra de palco muito divertida que combina música, diálogo e dança.

Contoh generated

彼女はウィーンの劇場でオペレッタの主役を演じ、喝采を浴びた。

かのじょはうぃーんのげきじょうでおぺれったのしゅやくをえんじ、かっさいをあびた。

Dia memerankan peran utama dalam sebuah operet di teater Wina dan mendapat tepuk tangan yang meriah.

She played the lead role in an operetta at a Vienna theater and received great applause.

Ella interpretó el papel principal en una opereta en un teatro de Viena y recibió grandes aplausos.

Elle a tenu le premier rôle dans une opérette dans un théâtre de Vienne et a reçu de vifs applaudissements.

Ela desempenhou o papel principal numa opereta num teatro de Viena e recebeu grandes aplausos.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Indonesia