オールシーズンドレス

このオールシーズンドレスは、素材が軽いので夏でも快適です。

このオールシーズンドレスは、そざいがかるいのでなつでもかいてきです。

Gaun serbaguna ini nyaman dipakai bahkan di musim panas karena bahannya ringan.

This all-season dress is comfortable even in summer because the material is light.

Este vestido para todo el año es cómodo incluso en verano porque el material es ligero.

Cette robe toutes saisons est confortable même en été car la matière est légère.

Este vestido para todas as estações é confortável mesmo no verão porque o material é leve.

Contoh generated

オールシーズン・ドレスを一着持っていると、旅行の時にとても便利です。

オールシーズンドレスをいっちゃくもっていると、りょこうのときにとてもべんりです。

Memiliki satu gaun serbaguna sangat memudahkan saat sedang bepergian.

Having one all-season dress is very convenient when traveling.

Es muy conveniente tener un vestido para todo el año cuando se viaja.

Il est très pratique d'avoir une robe toutes saisons lors d'un voyage.

Ter um vestido para todas as estações é muito conveniente ao viajar.

Contoh generated

流行に左右されないデザインのオールシーズンドレスが人気です。

りゅうこうにさゆうされないデザインのオールシーズンドレスがにんきです。

Gaun serbaguna dengan desain yang tidak lekang oleh waktu sangat populer.

All-season dresses with designs that are not affected by trends are popular.

Los vestidos para todo el año con diseños que no se ven afectados por las modas son populares.

Les robes toutes saisons dont le design n'est pas influencé par les modes sont populaires.

Vestidos para todas as estações com designs que não são afetados por tendências são populares.

Contoh generated