GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

ノーブラ

noobura

Tidak memakai bra; atau barang tanpa merek.

Rumah & Gaya HidupGairaigo MurniWasei-EigoSingkatanPemendekanAsal: Inggris

Makna

1. Keadaan tidak mengenakan kutang atau bra. 2. Singkatan dari 'no-brand', merujuk pada produk yang tidak memiliki merek terkenal atau generik.

  • tidak memakai bra; barang generik

Contoh

Kalimat Contoh

彼女は家ではいつもノーブラで過ごしている。

かのじょはいえではいつもノーブラですごしている。

Dia selalu tidak memakai bra saat berada di rumah.

She always spends time braless at home.

Ella siempre está sin sostén cuando está en casa.

Elle est toujours sans soutien-gorge quand elle est chez elle.

Ela sempre fica sem sutiã quando está em casa.

Contoh generated

欧米ではノーブラで外出する女性も珍しくない。

おうべいではノーブラでがいしゅつするじょせいもめずらしくない。

Di negara Barat, bukan hal yang aneh bagi wanita untuk bepergian tanpa bra.

In the West, it is not uncommon for women to go out braless.

En Occidente, no es raro que las mujeres salgan sin sujetador.

En Occident, il n'est pas rare que les femmes sortent sans soutien-gorge.

No Ocidente, não é incomum que as mulheres saiam sem sutiã.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
possible-wasei, possible-abbreviation, ambiguous-sense
Bahasa aktif
Indonesia