ノンポリ

政治には全く興味がない、いわゆるノンポリだ。

せいじにはまったくきょうみがない、いわゆるのんぽりだ。

Saya sama sekali tidak tertarik pada politik; saya adalah apa yang disebut orang sebagai orang apolitis.

I have no interest at all in politics; I'm what you'd call apolitical.

No tengo ningún interés en la política; soy lo que llaman una persona apolítica.

Je n'ai aucun intérêt pour la politique ; je suis ce qu'on appelle un apolitique.

Não tenho nenhum interesse em política; sou o que se chama de uma pessoa apolítica.

Contoh generated

学生時代、周りはデモに参加していたが、私はノンポリだった。

がくせいじだい、まわりはでもにさんかしていたが、わたしはのんぽりだった。

Saat masih mahasiswa, orang-orang di sekitar saya ikut serta dalam demonstrasi, tetapi saya apolitis.

During my student days, those around me were participating in protests, but I was apolitical.

En mis tiempos de estudiante, los que me rodeaban participaban en manifestaciones, pero yo era apolítico.

À l'époque où j'étais étudiant, mon entourage participait à des manifestations, mais j'étais apolitique.

Na época de estudante, as pessoas ao meu redor participavam de manifestações, mas eu era apolítico.

Contoh generated

ノンポリの若者が増えていると言われている。

のんぽりのわかものがふえているといわれている。

Dikatakan bahwa jumlah anak muda yang apolitis sedang meningkat.

It is said that the number of apolitical young people is increasing.

Se dice que está aumentando el número de jóvenes apolíticos.

On dit que le nombre de jeunes apolitiques augmente.

Diz-se que o número de jovens apolíticos está aumentando.

Contoh generated