Entri leksikal
マックス
makkusu
Maks, maksimum, atau sepenuhnya sampai batas tertinggi.
Sifat & KonsepGairaigo MurniAsal belum pasti
Makna
Kata katakana ini berarti maks atau maksimum, dan dalam pemakaian santai juga dapat berarti sepenuhnya atau sampai batas tertinggi. Kata ini menyatakan tingkat, batas, atau intensitas paling tinggi.
- jumlah atau tingkat maksimum
- sampai maksimal dalam percakapan santai
Contoh
Kalimat Contoh
音量をマックスにして音楽を聴く。
おんりょうをマックスにしておんがくをきく。
Mendengarkan musik dengan volume maksimal.
Contoh generated
今日はマックスの力で頑張ります。
きょうはマックスのちからでがんばります。
Hari ini saya akan berusaha dengan kekuatan maksimal.
Contoh generated
参加人数はマックスで三十人です。
さんかにんずうはマックスでさんじゅうにんです。
Jumlah peserta maksimal adalah tiga puluh orang.
Contoh generated
Bukti dan Provenans
- Sumber data
- JMdict_english
- Revisi
- JMdict.2026-04-17
- Flag review
- jlpt-borderline
- Bahasa aktif
- Indonesia