GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

キャンペーン

kyanpeen

Upaya terorganisasi untuk promosi atau tujuan tertentu.

Bisnis & KerjaGairaigo MurniPergeseran MaknaAsal belum pasti

Makna

Kegiatan terencana untuk mendorong penjualan, mendukung suatu isu, atau menjalankan kampanye politik, sosial, atau penggalangan dana.

  • Promosi penjualan
  • Kampanye untuk tujuan tertentu
  • Gerakan atau dorongan

Contoh

Kalimat Contoh

デパートが春のキャンペーンを行っている。

デパートがはるのキャンペーンをおこなっている。

Toko serba ada sedang mengadakan kampanye musim semi.

The department store is running a spring campaign.

Los grandes almacenes están realizando una campaña de primavera.

Le grand magasin mène une campagne de printemps.

A loja de departamentos está realizando uma campanha de primavera.

Contoh generated

交通安全を呼びかけるキャンペーンに参加した。

こうつうあんぜんをよびかけるキャンペーンにさんかした。

Saya ikut serta dalam kampanye yang menyerukan keselamatan lalu lintas.

I participated in a campaign calling for traffic safety.

Participé en una campaña para promover la seguridad vial.

J'ai participé à une campagne appelant à la sécurité routière.

Participei de uma campanha que pedia segurança no trânsito.

Contoh generated

今ならキャンペーン期間中で、入会金が無料です。

いまならキャンペーンきかんちゅうで、にゅうかいきんがむりょうです。

Selama masa kampanye sekarang, biaya pendaftaran gratis.

During the current campaign period, the registration fee is free.

Por ahora estamos en periodo de campaña y la cuota de inscripción es gratuita.

La période de campagne est en cours, les frais d'inscription sont donc gratuits.

Atualmente estamos no período da campanha, por isso a taxa de inscrição é gratuita.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Indonesia