GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

クルー

kuruu

Sekelompok orang yang bekerja bersama, terutama di kapal, pesawat, atau produksi.

Orang & SosialGairaigo MurniAsal belum pasti

Makna

Dipakai untuk orang-orang yang bertugas bersama sebagai satu tim, sering dalam transportasi, media, atau kerja terorganisasi.

  • kelompok pekerja atau anggota tim

Contoh

Kalimat Contoh

飛行機のクルーが乗客に安全確認を求めた。

ひこうきのくるーがじょうきゃくにあんぜんかくにんをもとめた。

Kru pesawat meminta penumpang untuk melakukan konfirmasi keselamatan.

The aircraft crew asked passengers for safety confirmation.

La tripulación del avión pidió a los pasajeros la confirmación de seguridad.

L'équipage de l'avion a demandé aux passagers de confirmer les mesures de sécurité.

A tripulação do avião solicitou aos passageiros a confirmação de segurança.

Contoh generated

映画のクルーは早朝から撮影の準備を始めた。

えいがのくるーはそうちょうからさつえいのじゅんびをはじめた。

Kru film mulai mempersiapkan syuting sejak dini hari.

The movie crew started preparing for the shoot from early morning.

El equipo de la película comenzó a preparar el rodaje desde temprano en la mañana.

L'équipe du film a commencé les préparatifs du tournage tôt le matin.

A equipe do filme começou a preparar as filmagens desde cedo.

Contoh generated

船のクルーが一丸となって嵐の中を進んだ。

ふねのくるーがいちがんとなってあらしのなかをすすんだ。

Awak kapal bersatu padu menembus badai.

The ship's crew worked together to advance through the storm.

La tripulación del barco trabajó unida para avanzar a través de la tormenta.

L'équipage du navire s'est serré les coudes pour avancer dans la tempête.

A tripulação do navio uniu forças para avançar em meio à tempestade.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Indonesia