クリニック

風邪をひいたので、近くのクリニックで診てもらった。

かぜをひいたので、ちかくのクリニックでみてもらった。

Saya terserang flu, jadi saya memeriksakan diri ke klinik terdekat.

I caught a cold, so I went to a nearby clinic for a check-up.

Como me resfrié, me examinaron en una clínica cercana.

Comme j'avais attrapé froid, je suis allé consulter dans une clinique voisine.

Como peguei um resfriado, fui examinado em uma clínica próxima.

Contoh generated

駅前に新しく開院したクリニックは、夜遅くまで診察している。

えきまえにあたらしくかいいんしたクリニックは、よるおそくまでしんさつしている。

Klinik yang baru buka di depan stasiun itu melayani pemeriksaan sampai larut malam.

The newly opened clinic in front of the station has late-night consultation hours.

La clínica que abrió recientemente frente a la estación atiende hasta tarde por la noche.

La clinique qui vient d'ouvrir devant la gare assure des consultations jusque tard le soir.

A clínica recém-aberta em frente à estação faz consultas até tarde da noite.

Contoh generated

来週末、プロのコーチによる少年サッカークリニックが開催される。

らいしゅうまつ、プロのコーチによるしょうねんサッカークリニックがかいさいされる。

Akhir pekan depan, lokakarya sepak bola pemuda oleh pelatih profesional akan diselenggarakan.

Next weekend, a youth soccer workshop by professional coaches will be held.

El próximo fin de semana se llevará a cabo un taller de fútbol juvenil impartido por entrenadores profesionales.

Le week-end prochain, un atelier de football pour les jeunes sera organisé par des entraîneurs professionnels.

No próximo fim de semana, será realizada uma oficina de futebol juvenil com treinadores profissionais.

Contoh generated