GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

クリーニング

kuriiningu

Pencucian, terutama dry cleaning atau jasa binatu.

Bisnis & KerjaGairaigo MurniPergeseran MaknaGabunganAsal belum pasti

Makna

Dipakai untuk kegiatan membersihkan dan, lebih khusus, dry cleaning atau layanan binatu. Sebagai kata benda, juga umum dipakai dalam bentuk suru.

  • pembersihan umum
  • dry cleaning
  • jasa binatu

Contoh

Kalimat Contoh

明日の面接に備えて、スーツをクリーニングに出した。

あしたのめんせつにそなえて、スーツをクリーニングにだした。

Saya membawa setelan jas ke tempat pencucian (dry cleaning) untuk persiapan wawancara besok.

I sent my suit to the dry cleaners in preparation for tomorrow's interview.

Mandé el traje a la tintorería para prepararme para la entrevista de mañana.

J'ai déposé mon costume au pressing en prévision de l'entretien de demain.

Levei o terno para a lavanderia a seco em preparação para a entrevista de amanhã.

Contoh generated

このシャツは家では洗えないので、クリーニングが必要です。

このシャツはいえではあらえないので、クリーニングがひつようです。

Kemeja ini tidak bisa dicuci di rumah, jadi perlu jasa pencucian profesional.

This shirt cannot be washed at home, so it needs professional cleaning.

Esta camisa no se puede lavar en casa, por lo que necesita limpieza profesional.

Cette chemise ne peut pas être lavée à la maison, un nettoyage professionnel est donc nécessaire.

Esta camisa não pode ser lavada em casa, por isso precisa de lavagem profissional.

Contoh generated

クリーニングに出していたコートを、仕事の帰りに受け取った。

クリーニングにだしていたコートを、しごとの帰りになかえとった。

Saya mengambil mantel yang dicuci di binatu saat pulang kerja.

I picked up the coat I had at the dry cleaners on my way home from work.

Recogí el abrigo que estaba en la tintorería de camino a casa después del trabajo.

J'ai récupéré le manteau que j'avais déposé au pressing en rentrant du travail.

Peguei o casaco que estava na lavanderia no caminho de volta do trabalho.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
multiple-category-candidates
Bahasa aktif
Indonesia