GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

コスチューム

kosuchuumu

Pakaian untuk pertunjukan, acara, atau peran.

Seni & HiburanGairaigo MurniAsal belum pasti

Makna

Mengacu pada busana yang dipakai untuk mewakili karakter, peran, atau acara, terutama dalam konteks pertunjukan.

  • Busana pertunjukan
  • Pakaian peran

Contoh

Kalimat Contoh

舞台のコスチュームはとても華やかだった。

ぶたいのコスチュームはとてもはなやかだった。

Kostum panggungnya sangat megah.

The stage costumes were very gorgeous.

El vestuario del escenario era muy vistoso.

Les costumes de scène étaient très somptueux.

O figurino do palco estava muito deslumbrante.

Contoh generated

彼はハロウィンのために恐竜のコスチュームを手作りした。

かれはハロウィンのためにきょうりゅうのコスチュームをてづくりした。

Dia membuat sendiri kostum dinosaurus untuk Halloween.

He handmade a dinosaur costume for Halloween.

Él hizo a mano un disfraz de dinosaurio para Halloween.

Il a fabriqué lui-même un costume de dinosaure pour Halloween.

Ele fez à mão uma fantasia de dinossauro para o Halloween.

Contoh generated

登場人物の性格に合わせて、コスチュームのデザインが決められた。

とうじょうじんぶつのせいかくにあわせて、コスチュームのデザインがきめられた。

Desain kostum ditentukan sesuai dengan kepribadian karakter.

The costume design was decided according to the characters' personalities.

El diseño del vestuario se decidió según la personalidad de los personajes.

La conception des costumes a été décidée en fonction de la personnalité des personnages.

O design do figurino foi decidido de acordo com a personalidade dos personagens.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
multiple-category-candidates
Bahasa aktif
Indonesia