GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

コロン

koron

Tanda baca untuk daftar, penjelasan, atau kutipan.

Ekspresi & WacanaGairaigo MurniAsal belum pasti

Makna

Tanda baca yang dipakai untuk memperkenalkan daftar, penjelasan, kutipan, atau perbandingan. Dalam bahasa Inggris, bentuknya adalah ":".

  • tanda baca
  • bahasa tulis

Contoh

Kalimat Contoh

文章の途中にコロンを挿入して、説明を補足します。

ぶんしょうの とちゅうに コロンを そうにゅうして、 せつめいを ほそくします。

Sisipkan tanda titik dua di tengah kalimat untuk melengkapi penjelasan.

Insert a colon in the middle of the sentence to supplement the explanation.

Inserte dos puntos en medio de la frase para complementar la explicación.

Insérez un deux-points au milieu de la phrase pour compléter l'explication.

Insira dois-pontos no meio da frase para complementar a explicação.

Contoh generated

引用文を始める前に、コロンを置くのが一般的です。

いんようぶんを はじめる まえに、 コロンを おくのが いっぱんてきです。

Secara umum, tanda titik dua diletakkan sebelum memulai kutipan.

It is common to place a colon before starting a quotation.

Es común colocar dos puntos antes de comenzar una cita.

Il est courant de placer un deux-points avant de commencer une citation.

É comum colocar dois-pontos antes de iniciar uma citação.

Contoh generated

時間の表記には、時と分の間にコロンを使います。

じかんの ひょうきには、 じと ふんの あいだに コロンを つかいます。

Untuk penulisan waktu, tanda titik dua digunakan di antara jam dan menit.

For time notation, a colon is used between hours and minutes.

Para la notación de la hora, se utilizan dos puntos entre las horas y los minutos.

Pour la notation de l'heure, un deux-points est utilisé entre les heures et les minutes.

Para a notação da hora, são usados dois-pontos entre as horas e os minutos.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
related-candidate-uncertain
Bahasa aktif
Indonesia