Entri leksikal
コーポレートアイデンティティー
kooporeetoaidentitii
Citra dan identitas keseluruhan suatu perusahaan atau organisasi.
Makna
Gabungan gaya visual, nilai, dan citra publik perusahaan yang biasanya tampak pada logo, warna, slogan, dan pesan yang konsisten.
- identitas mirip merek dari sebuah organisasi
Contoh
Kalimat Contoh
その企業は、新しいコーポレート・アイデンティティーを確立するためにロゴを刷新した。
そのきぎょうは、あたらしいコーポレート・アイデンティティーをかくりつするためにロゴをさっしんした。
Perusahaan tersebut memperbarui logonya untuk membangun identitas korporat yang baru.
The company redesigned its logo to establish a new corporate identity.
La empresa rediseñó su logotipo para establecer una nueva identidad corporativa.
L'entreprise a renouvelé son logo pour établir une nouvelle identité visuelle.
A empresa renovou o seu logótipo para estabelecer uma nova identidade corporativa.
Contoh generated
コーポレートアイデンティティーは、企業の理念を社会に伝える重要な役割を果たします。
コーポレートアイデンティティーは、きぎょうのりねんをしゃかいにつたえるじゅうようなやくわりをはたします。
Identitas korporat memainkan peran penting dalam menyampaikan filosofi perusahaan kepada masyarakat.
Corporate identity plays an important role in communicating a company's philosophy to society.
La identidad corporativa desempeña un papel importante a la hora de comunicar la filosofía de una empresa a la sociedad.
L'identité corporate joue un rôle important dans la communication de la philosophie d'une entreprise auprès de la société.
A identidade corporativa desempenha um papel importante na comunicação da filosofia de uma empresa à sociedade.
Contoh generated
彼は、有名ブランドのコーポレート・アイデンティティーの再構築を担当しているデザイナーだ。
かれは、ゆうめいブランドのコーポレート・アイデンティティーのさいこうちくをたんとうしているデザイナーだ。
Dia adalah desainer yang bertanggung jawab atas restrukturisasi identitas korporat sebuah merek ternama.
He is a designer in charge of restructuring the corporate identity of a famous brand.
Él es un diseñador encargado de la reestructuración de la identidad corporativa de una marca famosa.
Il est un designer chargé de la restructuration de l'identité visuelle d'une marque célèbre.
Ele é um designer encarregado da reestruturação da identidade corporativa de uma marca famosa.
Contoh generated
Bukti dan Provenans
- Sumber data
- JMdict_english
- Revisi
- JMdict.2026-04-17
- Flag review
- -
- Bahasa aktif
- Indonesia