GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

コーナートップ

koonaatoppu

Istilah nomina untuk bagian atau perlengkapan di puncak sudut, biasanya dalam konteks olahraga.

Olahraga & GimGairaigo MurniWasei-EigoGabunganAsal: Inggris

Makna

Nomina ini dipakai untuk benda atau bagian yang terkait dengan sudut. Maknanya sempit dan bergantung pada konteks bidangnya.

  • nomina khusus olahraga
  • makna bergantung konteks

Contoh

Kalimat Contoh

コーナー・トップの取り付け位置を慎重に確認した。

コーナー・トップのとりつけいちをしんちょうにかくにんした。

Posisi pemasangan bagian puncak sudut diperiksa dengan cermat.

The installation position of the corner top was carefully checked.

Se revisó cuidadosamente la posición de instalación de la parte superior de la esquina.

La position d'installation de la partie supérieure du coin a été soigneusement vérifiée.

A posição de instalação da parte superior do canto foi verificada cuidadosamente.

Contoh generated

安全のために、全てのコーナートップに保護カバーを装着した。

あんぜんのために、すべてのコーナートップにほごカバーをそうちゃくした。

Demi keamanan, penutup pelindung dipasang pada semua bagian puncak sudut.

For safety, protective covers were attached to all corner tops.

Por seguridad, se colocaron cubiertas protectoras en todas las partes superiores de las esquinas.

Par sécurité, des housses de protection ont été installées sur tous les éléments de coin supérieurs.

Por segurança, capas de proteção foram colocadas em todas as partes superiores dos cantos.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
ambiguous-sense, related-candidate-uncertain
Bahasa aktif
Indonesia