GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

コーナー

koonaa

Sudut, tikungan, atau bagian tersendiri dari suatu ruang atau publikasi.

Tempat & LingkunganGairaigo MurniPergeseran MaknaAsal belum pasti

Makna

Dipakai untuk sudut atau tikungan fisik, dan juga untuk segmen, kolom, area, departemen, atau seksi dalam program, koran, atau toko.

  • sudut atau tikungan fisik
  • segmen program atau kolom koran
  • bagian organisasi atau toko

Contoh

Kalimat Contoh

バイクが鮮やかにコーナーを抜けていった。

バイクがあざやかにコーナーをぬけていった。

Sepeda motor itu melewati tikungan dengan lincah.

The motorcycle skillfully made it through the corner.

La moto pasó la curva con destreza.

La moto a franchi le virage avec brio.

A moto passou pela curva com perícia.

Contoh generated

スーパーのパンコーナーで焼きたてのパンを買う。

スーパーのパンコーナーでやきたてのパンをかう。

Saya membeli roti yang baru dipanggang di bagian roti di supermarket.

I buy freshly baked bread at the supermarket's bread section.

Compro pan recién horneado en la sección de panadería del supermercado.

J'achète du pain frais au rayon boulangerie du supermarché.

Compro pão fresquinho na seção de padaria do supermercado.

Contoh generated

毎週楽しみにしているテレビ番組の占いコーナー。

まいしゅうたのしみにしているテレビばんぐみのうらないコーナー。

Segmen ramalan di acara televisi yang saya nantikan setiap minggu.

The fortune-telling segment of the TV show that I look forward to every week.

La sección de horóscopo del programa de televisión que espero cada semana.

La rubrique d'astrologie de l'émission télévisée que j'attends avec impatience chaque semaine.

O quadro de horóscopo do programa de TV que espero ansiosamente toda semana.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
multiple-category-candidates, ambiguous-sense, localization-needs-review
Bahasa aktif
Indonesia