Entri leksikal
金平糖
konpeitoo
Permen gula tradisional Jepang dengan bentuk khas seperti bintang.
Makna
Permen gula kecil berwarna-warni berbentuk bintang yang diperkenalkan oleh pedagang Portugis pada abad ke-16.
- permen gula berbentuk bintang
Contoh
Kalimat Contoh
金平糖は、カラフルで星のような形をしています。
こんぺいとうは、からふるでほしのようなかたちをしています。
Konpeito berwarna-warni dan memiliki bentuk seperti bintang.
Konpeito are colorful and shaped like stars.
El konpeito es colorido y tiene forma de estrella.
Le konpeito est coloré et a la forme d'une étoile.
O konpeito é colorido e tem a forma de uma estrela.
Contoh generated
京都のお土産に、綺麗な瓶に入った金平糖を貰いました。
きょうとのおみやげに、きれいなびんにはいったこんぺいとうをもらいました。
Saya menerima konpeito dalam botol yang indah sebagai oleh-oleh dari Kyoto.
I received konpeito in a beautiful bottle as a souvenir from Kyoto.
Recibí konpeito en un frasco hermoso como recuerdo de Kioto.
J'ai reçu du konpeito dans une jolie bouteille en guise de souvenir de Kyoto.
Recebi konpeito em um frasco bonito como lembrança de Quioto.
Contoh generated
お茶菓子として、お皿に金平糖を並べました。
おちゃがしとして、おさらにこんぺいとうをならべました。
Saya menyusun konpeito di piring sebagai kudapan pendamping teh.
I arranged konpeito on a plate as a sweet to accompany the tea.
Coloqué el konpeito en un plato como dulce para acompañar el té.
J'ai disposé des konpeitos sur une assiette pour accompagner le thé.
Arrumei os konpeitos em um prato como um doce para acompanhar o chá.
Contoh generated
Bukti dan Provenans
- Sumber data
- JMdict_english
- Revisi
- JMdict.2026-04-17
- Flag review
- -
- Bahasa aktif
- Indonesia