GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

コンチェルト

konchieruto

Konserto.

Seni & HiburanGairaigo MurniAsal: Italia

Makna

Karya musik untuk solois dan orkestra. Ini istilah musik yang baku, bukan nomina umum.

  • karya musik untuk solois dan orkestra

Contoh

Kalimat Contoh

今夜の演奏会では、チャイコフスキーのピアノコンチェルトが披露される。

こんやのえんそうかいでは、チャイコフスキーのピアノコンチェルトがひろうされる。

Konserto piano karya Tchaikovsky akan ditampilkan pada konser malam ini.

Tchaikovsky's piano concerto will be performed at tonight's concert.

El concierto para piano de Tchaikovsky se presentará en el concierto de esta noche.

Le concerto pour piano de Tchaïkovski sera présenté lors du concert de ce soir.

O concerto para piano de Tchaikovsky será apresentado no concerto de hoje à noite.

Contoh generated

このコンチェルトは、ヴァイオリンの技巧が存分に活かされている。

このコンチェルトは、ヴァイオリンのぎこうがぞんぶんにいかされている。

Konserto ini memanfaatkan teknik biola dengan sepenuhnya.

This concerto fully utilizes violin techniques.

Este concierto aprovecha al máximo las técnicas de violín.

Ce concerto tire pleinement parti des techniques du violon.

Este concerto aproveita plenamente as técnicas de violino.

Contoh generated

彼は初めてのコンチェルトのソロ演奏に少し緊張していた。

かれははじめてのコンチェルトのソロえんそうにすこしきんちょうしていた。

Ia sedikit gugup menghadapi pertunjukan solo pertamanya dalam sebuah konserto.

He was a little nervous about his first solo performance in a concerto.

Él estaba un poco nervioso por su primera interpretación como solista en un concierto.

Il était un peu nerveux pour sa première performance en solo dans un concerto.

Ele estava um pouco nervoso por sua primeira performance solo em um concerto.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Indonesia