GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

コミュニティ

komyuniti

Sekelompok orang yang terhubung oleh wilayah, minat, atau identitas bersama.

Masyarakat & InstitusiGairaigo MurniAsal belum pasti

Makna

Dipakai untuk kelompok sosial, jaringan warga setempat, atau komunitas daring yang memiliki keterkaitan bersama. Ini serapan modern yang umum dipakai dalam bahasa sehari-hari Jepang.

  • kelompok sosial
  • komunitas lokal atau daring

Contoh

Kalimat Contoh

彼は地元のスポーツコミュニティに積極的に参加しています。

かれはじもとのスポーツコミュニティにせっきょくてきにさんかしています。

Dia berpartisipasi aktif dalam komunitas olahraga setempat.

He actively participates in the local sports community.

Él participa activamente en la comunidad deportiva local.

Il participe activement à la communauté sportive locale.

Ele participa ativamente da comunidade esportiva local.

Contoh generated

オンラインコミュニティーでは、同じ趣味を持つ人々と交流できます。

オンラインコミュニティーでは、おなじしゅみをまつひとびととこうりゅうできます。

Dalam komunitas daring, Anda dapat berinteraksi dengan orang-orang yang memiliki hobi yang sama.

In online communities, you can interact with people who share the same hobbies.

En las comunidades en línea, puedes interactuar con personas que comparten los mismos pasatiempos.

Dans les communautés en ligne, on peut interagir avec des personnes qui partagent les mêmes passions.

Nas comunidades on-line, você pode interagir com pessoas que compartilham os mesmos passatempos.

Contoh generated

この公園は、地域コミュニティの交流の場として親しまれています。

このこうえんは、ちいきコミュニティのこうりゅうのばとしてしたしまれています。

Taman ini populer sebagai tempat interaksi bagi komunitas lokal.

This park is popular as a place for interaction within the local community.

Este parque es popular como lugar de interacción para la comunidad local.

Ce parc est apprécié comme lieu d'échange pour la communauté locale.

Este parque é popular como local de interação para a comunidade local.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
related-candidate-uncertain
Bahasa aktif
Indonesia