コミッション

営業の仕事は、基本給に加えてコミッションが支払われるのが一般的だ。

えいぎょうのしごとは、きほんきゅうにくわえてコミッションがしはらわれるのがいっぱんてきだ。

Dalam pekerjaan penjualan, umumnya komisi dibayarkan sebagai tambahan dari gaji pokok.

In sales jobs, it is common for a commission to be paid in addition to the base salary.

En los trabajos de ventas, es común que se pague una comisión además del salario base.

Dans les métiers de la vente, il est courant qu'une commission soit versée en plus du salaire de base.

Em trabalhos de vendas, é comum que uma comissão seja paga além do salário base.

Contoh generated

契約が正式に成立した際、仲介業者にコミッションを支払った。

けいやくがせいしきにせいりつしたさい、ちゅうかいぎょうしゃにコミッションをしはらった。

Saat kontrak disepakati secara resmi, komisi dibayarkan kepada pihak perantara.

When the contract was officially concluded, a commission was paid to the broker.

Cuando se cerró el contrato formalmente, se pagó una comisión al intermediario.

Une commission a été versée à l'intermédiaire lors de la conclusion officielle du contrat.

Quando o contrato foi formalmente concluído, uma comissão foi paga ao intermediário.

Contoh generated

コンミッションの割合は、業界の慣習によって大きく異なります。

コンミッションのわりあいは、ぎょうかいのかんしゅうによっておおきくことなります。

Persentase komisi sangat bervariasi tergantung pada kebiasaan industri tersebut.

The commission percentage varies greatly depending on the industry customs.

El porcentaje de la comisión varía enormemente según las costumbres de la industria.

Le pourcentage de commission varie considérablement selon les usages du secteur.

A porcentagem da comissão varia muito dependendo dos costumes do setor.

Contoh generated