GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

キラー

kiraa

Seseorang atau sesuatu yang membunuh, mengalahkan, atau menggoda.

Orang & SosialGairaigo MurniPergeseran MaknaAsal belum pasti

Makna

Dipakai untuk pembunuh, penghancur, penakluk, atau orang yang menggoda dan menjerat. Dalam bahasa Jepang, kata ini sering bernuansa kiasan yang kuat.

  • pembunuh atau penghancur
  • penakluk
  • penggoda

Contoh

Kalimat Contoh

彼はそのゲームで、手強いキラーとして知られている。

かれはそのゲームで、てごわいキラーとしてしられている。

Dia dikenal sebagai pembunuh yang tangguh dalam permainan itu.

He is known as a formidable killer in that game.

Él es conocido como un asesino temible en ese juego.

Il est connu comme un tueur redoutable dans ce jeu.

Ele é conhecido como um assassino temível naquele jogo.

Contoh generated

この新製品は、市場を席巻するキラーコンテンツになるだろう。

このしんせいひんは、しじょうをせっけんするキラーコンテンツになるだろう。

Produk baru ini kemungkinan akan menjadi konten unggulan yang menguasai pasar.

This new product will likely be killer content that sweeps the market.

Este nuevo producto probablemente será un contenido estrella que arrase en el mercado.

Ce nouveau produit sera probablement un contenu phare qui balayera le marché.

Este novo produto provavelmente será um conteúdo matador que dominará o mercado.

Contoh generated

彼は女性を惹きつけるレディーキラーな一面がある。

かれはじょせいをひきつけるレディーキラーないちめんがある。

Dia memiliki sisi pemikat wanita yang menarik perhatian para wanita.

He has a lady-killer side that attracts women.

Él tiene una faceta de seductor que atrae a las mujeres.

Il a un côté séducteur qui attire les femmes.

Ele tem um lado sedutor que atrai as mulheres.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
ambiguous-sense
Bahasa aktif
Indonesia