インテリ

彼は見た目だけでなく、中身もかなりのインテリだ。

かれわみためだけでなく、なかみもかなりのいんてりだ。

Dia bukan hanya terlihat seperti intelektual, tapi isinya memang benar-benar cerdas.

He is quite an intellectual, not just in appearance but in substance.

No solo lo parece, es todo un intelectual por dentro.

Il n'en a pas seulement l'air, c'est un véritable intellectuel dans l'âme.

Ele não tem apenas a aparência, é um verdadeiro intelectual por dentro.

Contoh generated

昔のドラマには、眼鏡をかけたステレオタイプなインテリがよく登場した。

むかしのどらまにわ、めがねをかけたすてれおたいぷないんてりがよくとうじょうした。

Intelektual stereotip yang memakai kacamata sering muncul dalam drama-drama lama.

Stereotypical intellectuals wearing glasses often appeared in old dramas.

En los dramas antiguos, solían aparecer intelectuales estereotipados con gafas.

Dans les vieux feuilletons, on voyait souvent des intellectuels stéréotypés portant des lunettes.

Nos dramas antigos, costumavam aparecer intelectuais estereotipados usando óculos.

Contoh generated

インテリぶっているけれど、実は大した知識はないらしい。

いんてりぶっているけれど、じつわたいしたちしきわないらしい。

Dia sok intelektual, padahal sepertinya tidak punya banyak pengetahuan.

He acts like an intellectual, but apparently, he doesn't actually have much knowledge.

Se las da de intelectual, pero al parecer no tiene muchos conocimientos.

Il se donne des airs d'intellectuel, mais il n'a apparemment pas beaucoup de connaissances.

Ele finge ser intelectual, mas aparentemente não tem muito conhecimento.

Contoh generated