インスピレーション

美しい自然の景色から、新しい作品のインスピレーションを得た。

うつくしいしぜんのけしきから、あたらしいさくひんのインスピレーションをえた。

Saya mendapatkan inspirasi untuk karya baru dari pemandangan alam yang indah.

I gained inspiration for a new work from the beautiful natural scenery.

Obtuve inspiración para una nueva obra a partir del hermoso paisaje natural.

J'ai puisé l'inspiration pour une nouvelle œuvre dans la beauté des paysages naturels.

Obtive inspiração para uma nova obra a partir da bela paisagem natural.

Contoh generated

彼女はふとした会話の中で、素晴らしいインスピレーションを閃いた。

かのじょはふとしたかいわのなかで、すばらしいインスピレーションをひらめいた。

Inspirasi luar biasa terlintas dalam benaknya di tengah percakapan santai.

A wonderful inspiration flashed across her mind during a casual conversation.

En medio de una conversación casual, se le ocurrió una inspiración maravillosa.

Une merveilleuse inspiration lui est venue à l'esprit au cours d'une conversation fortuite.

Uma inspiração maravilhosa lhe ocorreu durante uma conversa casual.

Contoh generated

このデザイナーは、都会の夜景から多くのインスピレーションを受けている。

このデザイナーは、とかいのやけいからおおくのインスピレーションをうけている。

Desainer ini mendapatkan banyak inspirasi dari pemandangan malam kota.

This designer draws a lot of inspiration from the city's night views.

Este diseñador recibe mucha inspiración de las vistas nocturnas de la ciudad.

Ce designer puise beaucoup d'inspiration dans les vues nocturnes de la ville.

Este designer recebe muita inspiração das vistas noturnas da cidade.

Contoh generated