GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

インセンティブ

insentibu

Sesuatu yang mendorong tindakan atau kinerja yang lebih baik.

Bisnis & KerjaGairaigo MurniAsal belum pasti

Makna

Hadiah, manfaat, atau alasan yang membuat seseorang terdorong untuk melakukan sesuatu, terutama dalam konteks bisnis, kebijakan, atau kerja.

  • imbalan pendorong

Contoh

Kalimat Contoh

営業成績に応じて、社員にインセンティブが支給された。

えいぎょうせいせきにおうじて、しゃいんにいんせんてぃぶがしきゅうされた。

Insentif diberikan kepada karyawan sesuai dengan hasil penjualan mereka.

Incentives were paid to employees according to their sales performance.

Se pagaron incentivos a los empleados de acuerdo con su rendimiento de ventas.

Des primes d'incitation ont été versées aux employés en fonction de leurs performances commerciales.

Incentivos foram pagos aos funcionários de acordo com o desempenho de vendas.

Contoh generated

開発チームのやる気を引き出すために、新しいインセンティブ制度を導入した。

かいはつちーむのやるきをひきだすために、あたらしいいんせんてぃぶせいどをどうにゅうした。

Sistem insentif baru diperkenalkan untuk memotivasi tim pengembangan.

A new incentive system was introduced to motivate the development team.

Se introdujo un nuevo sistema de incentivos para motivar al equipo de desarrollo.

Un nouveau système d'incitation a été mis en place pour motiver l'équipe de développement.

Um novo sistema de incentivos foi introduzido para motivar a equipe de desenvolvimento.

Contoh generated

目標達成への意欲を高めるため、社員に特別なインセンティヴを提示した。

もくひょうたっせいへのいよくをたかめるため、しゃいんにとくべつないんせんてぃゔをていじした。

Untuk meningkatkan motivasi mencapai target, insentif khusus ditawarkan kepada karyawan.

To increase the motivation to achieve goals, a special incentive was offered to the employees.

Para aumentar la motivación para alcanzar las metas, se ofreció un incentivo especial a los empleados.

Pour accroître la motivation à atteindre les objectifs, une incitation spéciale a été proposée aux employés.

Para aumentar a motivação para atingir as metas, um incentivo especial foi oferecido aos funcionários.

Contoh generated

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Indonesia