GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

インデックス

indekkusu

Daftar acuan, penunjuk, atau daftar entri.

Teknologi & MediaGairaigo MurniAsal belum pasti

Makna

Mengacu pada indeks dalam buku, basis data, atau sistem rujukan lain, dan secara luas juga pada penunjuk atau daftar yang membantu menemukan informasi. Juga sering dipakai dalam konteks komputasi dan penerbitan.

  • daftar acuan
  • penunjuk informasi

Contoh

Kalimat Contoh

書類を整理するために、各ページにインデックスを貼った。

しょるいをせいりするために、かくページにインデックスをはった。

Saya menempelkan indeks pada setiap halaman untuk merapikan dokumen.

I attached indices to each page to organize the documents.

Pegué índices en cada página para organizar los documentos.

J'ai collé des index sur chaque page pour organiser les documents.

Colei índices em cada página para organizar os documentos.

Contoh generated

データベースにインデックスを作成して、検索を高速化した。

データベースにインデックスをさくせいして、けんさくをこうそくかした。

Indeks dibuat dalam basis data untuk mempercepat pencarian.

An index was created in the database to speed up searches.

Se creó un índice en la base de datos para acelerar las búsquedas.

Un index a été créé dans la base de données pour accélérer les recherches.

Um índice foi criado no banco de dados para agilizar as buscas.

Contoh generated

本の巻末にあるインデックスを使って、目的の単語を探す。

ほんのかんまつにあるインデックスをつかって、もくてきのたんごをさがす。

Gunakan indeks di bagian akhir buku untuk mencari kata yang dimaksud.

Use the index at the end of the book to find the target word.

Usa el índice al final del libro para buscar la palabra deseada.

Utilisez l'index à la fin du livre pour trouver le mot recherché.

Use o índice no final do livro para encontrar a palavra desejada.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
definition-too-broad
Bahasa aktif
Indonesia