GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

イースター

iisutaa

Hari raya Kristiani untuk memperingati kebangkitan Yesus.

Masyarakat & InstitusiGairaigo MurniAsal belum pasti

Makna

Hari raya besar dalam tradisi Kristiani yang dirayakan pada musim semi untuk mengenang kebangkitan Yesus dan berbagai kebiasaan gereja serta keluarga.

  • hari raya Kristiani
  • perayaan musim semi
  • istilah kalender agama

Contoh

Kalimat Contoh

子供たちは庭でイースターの卵を探して遊んだ。

こどもたちはにわでイースターのたまごをさがしてあそんだ。

Anak-anak bermain mencari telur Paskah di taman.

The children played by searching for Easter eggs in the garden.

Los niños jugaron a buscar huevos de Pascua en el jardín.

Les enfants ont joué à chercher des œufs de Pâques dans le jardin.

As crianças brincaram de procurar ovos de Páscoa no jardim.

Contoh generated

今年のイースターは四月の第二日曜日です。

ことしのイースターはしがつのだいににちようびです。

Paskah tahun ini jatuh pada hari Minggu kedua bulan April.

This year, Easter falls on the second Sunday of April.

Este año, la Pascua cae el segundo domingo de abril.

Cette année, Pâques tombe le deuxième dimanche d'avril.

Este ano, a Páscoa cai no segundo domingo de abril.

Contoh generated

キリスト教の国々では、イースターを盛大に祝う習慣がある。

キリストきょうのくにぐにでは、イースターをせいだいにいわうしゅうかんがある。

Di negara-negara Kristen, ada kebiasaan merayakan Paskah secara meriah.

In Christian countries, there is a custom of celebrating Easter grandly.

En los países cristianos, existe la costumbre de celebrar la Pascua por todo lo alto.

Dans les pays chrétiens, il est d'usage de célébrer Pâques en grande pompe.

Nos países cristãos, há o costume de celebrar a Páscoa com grandes festas.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
related-candidate-uncertain
Bahasa aktif
Indonesia