ハンティング

彼は冬になると、よく山へハンティングに出かける。

かれはふゆになると、よくやまへハンティングにでかける。

Setiap musim dingin, dia sering pergi berburu ke gunung.

Every winter, he often goes hunting in the mountains.

Cada invierno, él suele salir a cazar a las montañas.

Chaque hiver, il part souvent chasser à la montagne.

Todo inverno, ele costuma sair para caçar nas montanhas.

Contoh generated

祖父は外出するとき、いつもお気に入りのハンチングをかぶっている。

そふはがいしゅつするとき、いつもおきにいりのハンチングをかぶっている。

Kakek selalu mengenakan topi pet favoritnya saat bepergian.

My grandfather always wears his favorite hunting cap when he goes out.

Mi abuelo siempre lleva puesta su gorra de caza favorita cuando sale.

Mon grand-père porte toujours sa casquette plate préférée lorsqu'il sort.

Meu avô está sempre usando sua boina de caça favorita quando sai.

Contoh generated

制御システムのハンティングを抑制するために、設定を調整した。

せいぎょシステムのハンティングをよくせいするために、せっていをちょうせいした。

Pengaturan disesuaikan untuk meredam osilasi dalam sistem kontrol.

The settings were adjusted to suppress hunting in the control system.

Se ajustaron los parámetros para suprimir la oscilación en el sistema de control.

Les réglages ont été ajustés pour supprimer le pompage dans le système de contrôle.

As configurações foram ajustadas para suprimir a oscilação no sistema de controle.

Contoh generated