ハイヤー

大切な取引先を空港まで送るためにハイヤーを手配した。

たいせつなとりひきさきをくうこうまでおくるためにハイヤーをてはいした。

Saya memesan mobil sewaan dengan sopir untuk mengantar klien penting ke bandara.

I arranged a chauffeured car to take an important client to the airport.

Reservé un coche con chófer para llevar a un cliente importante al aeropuerto.

J'ai réservé une voiture avec chauffeur pour conduire un client important à l'aéroport.

Reservei um carro com motorista para levar um cliente importante ao aeroporto.

Contoh generated

結婚式の日は、ホテルから式場までハイヤーで移動した。

けっこんしきのひは、ホテルからしきじょうまでハイヤーでいどうした。

Pada hari pernikahan, kami pergi dari hotel ke lokasi acara menggunakan mobil sewaan dengan sopir.

On the wedding day, we moved from the hotel to the venue by chauffeured car.

El día de la boda, nos desplazamos del hotel al lugar de la ceremonia en un coche con chófer.

Le jour du mariage, nous nous sommes rendus de l'hôtel au lieu de la cérémonie en voiture avec chauffeur.

No dia do casamento, fomos do hotel ao local da cerimônia em um carro com motorista.

Contoh generated

ハイヤーはタクシーと違い、完全予約制で質の高いサービスが受けられる。

ハイヤーはタクシーとちがい、かんぜんよやくせいでしつのたかいサービスがうけられる。

Berbeda dengan taksi, mobil sewaan dengan sopir menggunakan sistem reservasi penuh dan menawarkan layanan berkualitas tinggi.

Unlike taxis, chauffeured cars are reservation-only and offer high-quality service.

A diferencia de los taxis, los coches con chófer funcionan solo con reserva y ofrecen un servicio de alta calidad.

Contrairement aux taxis, les voitures de remise fonctionnent uniquement sur réservation et offrent un service de haute qualité.

Ao contrário dos táxis, os carros com motorista funcionam apenas com reserva e oferecem um serviço de alta qualidade.

Contoh generated