GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

グループサウンズ

guruupusaunzu

Istilah Jepang untuk band rock era 1960-an.

Seni & HiburanGairaigo MurniWasei-EigoGabunganAsal: Inggris

Makna

Istilah Jepang untuk gelombang band rock pada 1960-an, terbentuk dari unsur bahasa Inggris dan dipakai untuk band pada masa itu.

  • Istilah musik Jepang yang bersifat historis.
  • Merujuk pada gerakan GS, bukan band secara umum.

Contoh

Kalimat Contoh

1960年代後半、日本中でグループサウンズが爆発的な人気を博した。

せんきゅうひゃくろくじゅうねんだいこうはん、にほんじゅうでグループサウンズがばくはつてきなにんきをはくした。

Pada akhir tahun 1960-an, grup sounds meraih popularitas yang luar biasa di seluruh Jepang.

In the late 1960s, group sounds bands enjoyed explosive popularity throughout Japan.

A finales de los años 60, el group sounds gozó de una popularidad explosiva en todo Japón.

À la fin des années 1960, le mouvement group sounds a connu une popularité explosive dans tout le Japon.

No final dos anos 1960, o movimento group sounds ganhou popularidade explosiva em todo o Japão.

Contoh generated

懐メロ番組で、当時のグループサウンズの名曲が流れている。

なつめろばんぐみで、とうじのグループサウンズのめいきょくがながれている。

Lagu grup sounds yang terkenal dari era tersebut sedang diputar di acara musik nostalgia.

A famous group sounds song from that era is playing on a nostalgic music program.

Una canción famosa de group sounds de aquella época suena en un programa de música nostálgica.

Une chanson célèbre de group sounds de l'époque passe dans une émission de musique nostalgique.

Uma canção famosa de group sounds daquela época está tocando em um programa de músicas nostálgicas.

Contoh generated

グループサウンズは、日本のロック音楽の発展に大きな影響を与えた。

グループサウンズは、にほんのロックおんがくのはってんにおおきなえいきょうをあたえた。

Grup sounds memberikan pengaruh besar pada perkembangan musik rock di Jepang.

Group sounds had a major influence on the development of rock music in Japan.

El group sounds tuvo una gran influencia en el desarrollo de la música rock en Japón.

Le mouvement group sounds a eu une influence majeure sur le développement de la musique rock au Japon.

O movimento group sounds teve uma grande influência no desenvolvimento do rock no Japão.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
possible-wasei
Bahasa aktif
Indonesia